《东方快车谋杀案》|成为名侦探的英语必备词汇



文章摘要:

午夜过后,一场大雪迫使东方快车停了下来。侦探Poirot和车上其他12个嫌疑人开始了一场惊心动魄的破案之旅。今天阿卡索口语要和大家分享一下电影里和侦探相关的必备词汇!

《东方快车谋杀案》是由英国推理作家阿加莎·克里斯蒂创作的小说,也是名侦探波洛系列知名度最高的一部。除了波洛个人缜密的思维和侦察能力,他也擅长用言语试探嫌疑人的内心让对方露出马脚。今天阿卡索口语带大家一起学习电影里和侦探有关的英语词汇,其实普通人也有可能成为大侦探哟!如果你也想说一口流利的英语,不如去领取一节试听课体验一下:www.acadsoc.com.cn

 

1. proof (n.) 证明,证据

Eg:I have a suspicion that he’s having an affair, though I don’t have any concrete proof.

我怀疑他有婚外情,不过我没有确凿的证据。

prove (v.) 证明,显示

The rumour proved to be false.

这个谣言传到最终是假的。

 

2.evidence (n.) 证据,证明,迹象

evident (adj.) 明显的,明白的

Eg:Several experts are to give evidence on the subject. 

数位专家将就这个问题给出证据。

 

3.witness (v.) 目击,证明 n.目击者,证据  

Eg:India has witnessed many political changes in recent years.

印度近些年见证了许多政治变革。

 

4.testify (v.) 证明,证实

Eg:Several eyewitnesses testified that they saw the officers hit Miller in the face.

几个目击者证明他们看到那些警察们打了米勒的脸。

 

5. testimony (n.) 证词,证据

Eg:His testimony was an important element of the prosecution's case.

他的证词是本起公诉案中的一个重要因素。

 

6.certify (v.) 证明,保证

Eg:The driver was certified (as) dead on arrival at the hospital.

刚送到医院,司机就被证实已经死亡。

Certificate (n.) 证书,执照

birthcertificates 出生证明

 

7. ascertain (vt.) 确定,查明

Eg:The police have so far been unable to ascertain the cause of the explosion.

警方到目前为止尚未查明爆炸原因。

 

8. verify (vt.) 核实,查证

Eg:I looked up the word in a dictionary to verify its spelling.

为了查证这个词的拼写方法,我从词典中查了一下这个词。

 

 

《东方快车谋杀案》|成为名侦探的英语必备词汇

9. confirm (vt.) 确认,证实

confirmation (n.) 确认,证实

Eg:I’ve accepted the job over the phone, but I haven’t confirmed in writing yet.

我已在电话中接受了这份工作,但还没有书面确认。

 

10. affirm (v.) 肯定, 断言

Eg:The ministry affirmed that the visit had been postponed.

部里证实访问已延期。

 

学习了这些词汇,相信你也能和大侦探一样审问嫌疑人了。爱看悬疑片的童鞋们,也可以走进电影院亲自感受一下《东方快车谋杀案》里大侦探波洛是如何层层抽丝剥茧找出凶手哟!